Protect me from what I want
Певицу Леди Гага посчитали чересчур сексуальной для цензоров Австралийского телевидения, и они просто запретили показывать клип “Love Game” из-за “частых устных и визуальных сексуальных ссылок”. Песня занимает 18-ю строку хит-парада Австралии на этой неделе, но цензоры дали оценку клипу - M (это означает, что он только для взрослой аудитории от 18 лет), а чтобы его включали на обычных музыкальных каналах, ему нужно приобрести рейтинг G (для семейного просмотра) или PG (родители посмотрят ролик и решат, можно ли его демонстрировать их детям).

“Довольно редко бывает, что мы считаем клип чересчур сексуальным, когда его невозможно отредактировать и не разрушить первоначальную цель ролика”, - сообщил продюсер канала Video Hits Бер Флетчер.

Цензоры посчитали лирику “тяжелой”, “обучающей сексу”, а также отметили “сексуальные позы” певицы в ее танцевальных “па” и танцоров, наряженных в фетишистов. Продюсер говорит: “Дело было в совокупности всех этих вещей. Нам посоветовали, что редактировать видео до рейтинга семейного будет невозможно, так что мы решили отказаться от него”.

В Австралии сингл “Love Game” вышел раньше остальных, а видео, режиссером которого стал Джозеф Кан, все еще должно пройти цензуру. Именно в Австралии сингл “Just Dance” стал первым раньше, чем во всем мире. Этот клип был для семейного просмотра. Работы “Pocker Face” и “Eh, Eh” получили рейтинг PG, но с тех пор все изменилось. “Если вы посмотрите ее клипы, то увидите определенное увеличение сексуальной многозначительности и визуально заметите фетишистские наряды. Вот поэтому радио могут включать эти песни, а мы нет”, - говорит Флетчер.

Австралийская компания певицы связалась с ней, чтобы узнать, будет ли она вносить изменения в клип, чтобы его одобрили и поместили в рейтинг PG. Они сослались на “дискотечную палку” и несколько сексуальных сцен, которые нужно убрать. Флетчер говорит: “Такие артисты любят идти напролом, и все получается. Но им также нравится, когда их видео транслируют. Мы его не запретили и включим, если нас обеспечат роликом, который можно будет включать”.

Хотя коммерческим каналам, таким как MTV, можно будет включать клип, Video Hits не может позволить себе этого, пока ролик не получит соответствующую оценку. Например, им пришлось удалить сцены с обнаженной из клипа “Womanizer” Бритни Спирс, чтобы с него сняли рейтинг M.

“Мы предпочитаем ничего не редактировать, но если песня достаточно популярна, нам придется подвергнуть видео редакции. Обычно проблемы в сквернословии или в сексуальном поведении на экране”, - говорит продюсер.


толкование статей конституции



@темы: links, news